Som kjent klippet BBC sammen deler av Donald Trumps tale 6. januar 2021 for å gi inntrykk av oppfordring til vold. Det var ganske enkelt en rein forfalskning. BBCs generaldirektør Tim Davie og nyhetssjef Deborah Turness gikk av 9. november. Davie tok «fullt ansvar» for feilene, mens BBC beklaget og trakk dokumentaren. Styreleder Samir Shah har innrømmet redigeringsfeil i brev til parlamentet.

Norske mainstreammedier som VG, Dagbladet, NRK, Aftenposten og TV2 har gitt betydelig dekning til BBC-skandalen i november 2025.

NRK og VG bruker ofte nøytrale formuleringer som «omstridt redigering» eller «avsløringer om manipulasjon», mens Dagbladet er mer direkte med overskrifter som «BBC-topper går av etter Trump-dokumentar». TV2 har nevnt Trumps søksmålstrussel. Samlet sett behandler norske medier saken som en alvorlig tillitskrise for BBC, med fokus på fakta fra lekkasjen, avgangene og politiske reaksjoner – uten å ta sterk parti, men med klar vekt på at redigeringen var «villedende». I virkeligheten var ikke redigeringa bare villedende. Det var en villet forfalskning for å skape et inntrykk av at Trump oppfordret til voldelig aksjon.

Norske medier medskyldige

Flere norske mainstreammedier videreformidlet BBCs manipulerte klipp fra Panorama-dokumentaren «Trump’s Divided America» (sendt januar 2021) uten å stille kritiske spørsmål. Klippet ble brukt i en rekke norske nyhetssaker, dokumentarer og debattprogrammer i 2021, særlig på NRK, TV2 og i VG, der det ble presentert som bevis på at Trump direkte oppfordret til stormingen av Kongressen.

Ingen sjølkritikk fra de «redaktørstyrte» mediene

NRK har publisert flere saker om BBC-skandalen (f.eks. «BBC-sjefer går av etter kritikk av Trump-dokumentar»), men ingen av dem nevner at NRK sjøl brukte det samme klippet i programmer som «Dagsnytt 18», «Debatten» og i nettartikler i 2021. Ingen beklagelse eller korrigering er publisert.

VG har en sak 10. november med tittelen «BBC-topper går av etter Trump-manipulasjon». De siterer Trump og Boris Johnson, men nevner ikke at VG sjøl brukte klippet i over 20 artikler i januar–februar 2021. Ingen selvrefleksjon.

TV2 har en kort notis om avgangene, men ignorerer fullstendig at TV2 Nyhetene brukte klippet i hovednyhetssendinger 6.–7. januar 2021.

Aftenposten skriver om «redigeringsfeil» og avgangene, men unnlater å nevne egen bruk av klippet i kommentarstoff og nyhetsartikler.

Norske mainstreammedier dekker BBC-skandalen som om de sjøl var nøytrale observatører – ikke medskyldige i spredninga. Det finnes ingen offentlige beklagelser, ingen korrigeringer av gamle saker og ingen kommentarstoff som reflekterer over eget ansvar. Det er fortsatt full stillhet om at de selv var med på å sementere en manipulerende fremstilling i norsk offentlighet i flere år.

Kort sagt: Alt er som vanlig. «De redaktørstyrte» mediene lurer leserne sine, men synes ikke det er noe å beklage.

Faktisk.no var med på forfalskningen og har ikke beklaget

Faktisk.no, som er Norges ledende faktasjekktjeneste (drevet av VG, Dagbladet, NRK m.fl.), har ikke gjort noe som helst når det gjelder BBC-skandalen per 11. november 2025.

De har ingen artikler om den lekkede internrapporten, manipulasjonen av Trumps tale, avgangene til Tim Davie og Deborah Turness, eller Trumps søksmålstrussel.

Faktisk.no har selv videreformidlet narrativet om at Trump direkte oppfordret til stormingen av Kongressen 6. januar 2021, blant annet i undervisningsmateriell på Tenk.faktisk.no der QAnon-følgere beskrives som deltakere i stormingen, med implikasjon om Trumps rolle – uten å nyansere talen. De siterer ofte mainstreamkilder som BBC uten reservasjoner. Ingen av disse artiklene er oppdatert eller korrigert i lys av BBCs innrømmelse av manipulasjon.

Faktisk.no faktasjekker andre, men ikke seg selv eller sine eiere. De har masse artikler om falske videoer, konspirasjonsteorier rundt Trump (f.eks. valgfuskpåstander i 2020/2024) og manipulert innhold fra andre konflikter – men full stillhet om BBCs bevisste klipping, som nå er innrømmet som villedende av BBC selv.

Trump krever en milliard dollar av BBC

Alejandro Brito, en av Trumps advokater, sendte et brev til BBC der han krevde «en fullstendig tilbaketrekking av dokumentaren, en unnskyldning og det advokatene hans sa ville være betalinger som ‘tilbørlig kompenserer president Trump for skaden som er forårsaket’». Brevet advarte om at unnlatelse av å imøtekomme disse kravene ville resultere i «rettslige skritt på ikke mindre enn 1.000.000.000 dollar (én milliard dollar) i erstatning». Det konkluderte illevarslende: «BBC er varslet» og «VENNLIGST STYR DERE SELV I overensstemmelse hermed».

Ingen isolert hendelse

Denne skandalen er ikke en isolert hendelse. BBCs forfalskende redigering av Trumps tale 6. januar representerer et bredere mønster av manipulasjon og sensur som har blitt avslørt gjennom undersøkelser av kringkasterens økonomiske bånd og koordinerte kampanjer mot uavhengige stemmer. Avgjørende er det at BBC, til tross for at de har utstedt rettelser for Trump-dokumentaren sin, ennå ikke har korrigert eller trukket tilbake sin deltakelse i den diskrediterte « Disinformation Dozen »-kampanjen som var rettet mot amerikanske borgere som kjempet for helsefrihet og informert medisinsk samtykke.

USAID-forbindelsen: Hvitvasking av sensur gjennom «utviklingsmidler»

Tidlig i 2025 trakk en oppsiktsvekkende omveltning ved det amerikanske byrået for internasjonal utvikling (USAID) oppmerksomhet til et globalt sensurnettverk som nådde inn i amerikansk diskurs. Som den gravejournalisten Mike Benz avslørte på Newsmax, satte Trump-administrasjonen brått de fleste USAID-ansatte i permisjon midt i påstander om at skattebetalernes midler ble «hvitvasket» gjennom medieorganisasjoner for å kontrollere fortellinger. Fredag ​​7. februar 2025, klokken 23:59 (EST), ble alt direkte ansatt USAID-personell sendt ut i administrativ permisjon globalt, med unntak av en utvalgt gruppe som administrerer forretningskritiske funksjoner.

I sentrum av denne stormen sto BBC. Kringkasteren har, via sin utviklingsavdeling BBC Media Action, mottatt betydelig USAID-finansiering over flere år. I følge BBC Media Actions egen pressemelding fra 4. februar 2025 bidro USAID med omtrent 0,9 millioner pund (1,1 millioner dollar) til BBC Media Action bare i regnskapsåret 2017–2018, som en del av et bredere økonomisk forhold som strekker seg over flere år. BBC Media Actions finansieringsoversikt for 2023–2024 viser tydelig at USAID bidro med 2.613.000 pund (omtrent 3,3 millioner dollar), noe som gjør dem til en av organisasjonens største givere.

Avtalen «hvitvasket» effektivt amerikanske skattebetalerpenger til utenlandske sensurtiltak. I stedet for bare å produsere medier av offentlig interesse, har BBC Media Action blitt beskyldt for å samarbeide med en bredere kampanje for å stilne uavhengige stemmer under dekke av å bekjempe «feilinformasjon». Måten USAID har kanalisert skattebetalernes midler inn i BBC Media Action og Trusted News Initiative, og dermed effektivt hvitvasket transatlantiske påvirkningsoperasjoner for å undertrykke amerikanske borgeres konstitusjonelle rettigheter, viser et klart brudd på demokratiske prinsipper.

Les. USAID & BBC Caught Laundering Censorship—Unconstitutional & Unforgivable!