Dette oppropet fra iranere i Norge er forfattet av Masoud Ghadimfallah og Leila Orand og ble blant annet publisert i avisa Klassekampen.
Det har nå gått én måned siden de ulovlige og aggressive angrepene fra Israel og USA mot Iran. Både i forkant av krigen og underveis har en betydelig del av den iranske diasporaen i Norge bidratt til å legitimere, forsterke og opprettholde denne krigen. Også enkelte iransk-norske politikere, inkludert stortingspresidenten, har forsvart den militære aggresjonen mot Iran.
Iranske monarkister og deler av høyreorienterte republikanske miljøer i Norge har framstilt krigen som en «frigjøringsoperasjon for Iran». I denne framstillingen har de ikke tatt hensyn til de politiske og økonomiske interessene Israel og USA har i Iran og i Midtøsten som helhet. Samtidig har de bidratt til å hvitvaske et regime som gjennomførte et folkemord i Gaza i tre år. Flere av disse gruppene har møtt opp i Oslos gater med israelske flagg og tatt til orde for bombing av sitt eget hjemland utført av et apartheidregime.
Samtidig har norske medier, inkludert NRK, riksdekkende aviser og lokalaviser, gjennom en systematisk skjevfordeling av taletid og kilder, bidratt til å konstruere et grovt misvisende bilde av at alle iranere støtter militær aggresjon mot sitt eget hjemland. Det gis uforholdsmessig stor plass til krigstilhengere, mens kritiske stemmer blir marginalisert. Mediebildet er ikke bare unøyaktig, men også metodologisk uforsvarlig. Det hviler verken på empiriske data, systematisk forskning eller representative meningsmålinger.
Når livene til nærmere nitti millioner sivile reduseres til en «debatt», innebærer det en problematisk forskyvning av de etiske rammene for den offentlige samtalen. Støtte til vold, død og ødeleggelse fremstilles som legitime posisjoner i et meningsmangfold, snarere enn som brudd på grunnleggende normative prinsipper. En slik praksis bidrar til å normalisere vold og militær intervensjon som politisk virkemiddel, og undergraver slik selve grunnlaget for en etisk informert offentlighet.
På denne bakgrunn ønsker vi, som iranere bosatt i Norge, å tydeliggjøre vårt standpunkt gjennom denne erklæringen. Vi, undertegnede iranere i Norge, ønsker å uttrykke vår dype bekymring og tydelige motstand mot krigen og den pågående volden rettet mot sivile i Iran. Vi fordømmer på de sterkeste angrepene fra Israel og USA, som har ført til omfattende lidelse blant uskyldige mennesker.
Og vi understreker at disse dødelige angrepene ikke bare ikke vil bidra til å løse problemene i det iranske samfunnet, men også har bidratt til å marginalisere alle frihetsorienterte, likestillingsorienterte og progressive bevegelser blant det iranske folk. Denne krigen vil i betydelig grad svekke det iranske folkets hundreårige bevegelser for å oppnå et fritt og demokratisk samfunn.
Krigen har allerede hatt katastrofale konsekvenser. Den begynte blant annet med et angrep med et amerikanskprodusert våpen som traff en skole og tok livet av 217 elever. Per i dag har minst 237 skoleelever blitt drept. Dette er ikke bare tall – dette er barn som aldri får vokse opp. Angrepene fortsetter å ramme sivile, inkludert barn, hver eneste dag. Israel opplyser at det i løpet av denne nærmere én måned lange perioden er blitt sluppet 15.000 bomber over Iran. Tusenvis av sivile er drept, tusenvis av hjem er ødelagt, og mer enn tre millioner iranere er blitt fordrevet.
I tillegg til de menneskelige tapene har angrepene også rammet kritisk infrastruktur, noe som truer livene til millioner av mennesker. Rundt 300 helseinstitusjoner har blitt skadet, noe som alvorlig svekker tilgangen til livsviktig helsehjelp. Et betydelig antall rekreasjons- og idrettsanlegg er ødelagt, samt minst 120 historiske bygninger – hvorav flere er registrert som verdensarv hos Unesco. Dette representerer ikke bare tap av liv, men også ødeleggelse av kultur og felles menneskelig arv. Alt dette skjer samtidig som USA og Israel har angrepet noen av Irans viktigste olje- og gassanlegg, og Donald Trump har truet med å bombe landets elektrisitetsinfrastruktur.
Samtidig ønsker vi å rette en tydelig kritikk mot hvordan norske medier så langt har dekket denne krigen. Fremstillingen av iranere i Norge har i mange tilfeller gitt inntrykk av at det eksisterer bred støtte til krigen. Dette er en forenkling som ikke gjenspeiler det mangfoldet av meninger som finnes. Som iranere i Norge representerer vi også stemmen til en betydelig del av befolkningen i Iran som er imot denne krigen, men som ikke har fått mulighet til å bli hørt på grunn av propaganda og begrensninger på ytringsfrihet.
Vi opplever at norske medier i stor grad har løftet frem stemmer som støtter krigen – stemmer som har uttrykt tro på at aktører som Donald Trump og Benjamin Netanyahu, gjennom militær makt og bombing, kan bringe frihet. Samtidig har stemmene til de mange som er imot krig, vold og ødeleggelse i stor grad blitt oversett.
På denne bakgrunn ønsker vi å understreke at et stort antall iranere er imot militær aggresjon mot sitt eget land. Vi tar tydelig avstand fra den forsterkede stemmen til krigstilhengere og avviser deres fremstilling. Vi står i solidaritet med befolkningen i Iran, med deres lidelser og utfordringer, og vi forsvarer vårt hjemland. De militære angrepene fra Israel og USA er etter vårt syn uakseptable og må fordømmes uten forbehold. Ingen krig og ingen bomber representerer en løsning på utfordringene i det iranske samfunnet.
Det er også avgjørende for oss å understreke at vi står sammen med folkene i Palestina, Libanon, Irak og Afghanistan, samt alle andre folk som har blitt rammet av amerikansk imperialisme og israelsk okkupasjon. Vi inviterer derfor alle frihetsforkjempere, fredsaktivister og progressive krefter til å stå sammen med oss og forsvare Iran mot denne militære aggresjonen.
Signert av: Mozzie Marvati (lege), Siavash Mobasheri (lærer og folkevalgt), Hamideh Kaffash (teknologileder), Kaveh Tehrani (regissør), Nasim Nazari (forfatter og forsker), Abbas Dadboud (masterstudent i sosiologi), Aina Abdoli (samfunnsviter), Ali Mirahmadi (sykepleier), Alireza Qaiumzadeh (forsker), Ammar Elgoni, Azam Ahoyi (kokk), Babak Khalaghi, Behdad Bordbar (journalist), Behnam Samadpoor Rikan, Ehsan Khalili, Faezeh Kalantari, Farzane Razavbi, Fatemeh Rajabian, Freidoon Amiri (doktor), Hatef Khaledi, Hediyeh Azma (kunstner), Hosein Neizan (prosjektplanlegger), Hossein Rostamzadeh (lærer), Hourieh Atarzadeh (teknologiutvikler), Leila Aftahi, Leila Beigi, M.H. Sabouri, Masoome Sobut (seniorrådgiver), Maziar Shabestari (tannlege), Mehda Zolfaqari (scenekunstner), Michelle Majedi (sosionom), Mohsen Anvaari, Mohsen Bahari (atferdsanalytiker), Mohsen Vatani, Mozhdeh Nematzadeh, Nasim Ahzami Raknerud (spesialrådgiver), Neda Alaei (forfatter og barnevernspedagog), Rosa Zare (lærer), Safura Abdiha (arkitekt), Saloumeh Sasani, Samin Salehi (urban designer), Sanaz Vahabzadeh (seniorrådgiver), Sara Raz (kontorsjef), Shiva (lærer), Shler Shebli-Jahnsrud, Shohreh Vahed, Solaleh Abdoli, Tohid Moradi Khanshan, Jafar Safarian (professor), Mehdi Hosseini (prosjektleder, Bygg og anlegg, Roya Dehghan (forsker), Sima Jonoud (forsker), Sina Rostami (forsker), Habibollah Sadeghi (forsker og ingeniør), Amir Taheri (seniorforsker), Narjes Jafari, Negar Jalalian,Sahar Tajik, Pardis Hamzeh, E. V. (ingeniør), Mahdi Darab, Ali Khaleghi, Mohammad Ghasemi, Neda Lajevardi (barnehagemedarbeider), Seyed Ali, Ghoreishian Amiri, Arvand Molla (programmerer), Fardin Farmarzi (miljøarbeider), Nooshin aghajani (rådgiver), Yashar Shabestari (tannlege), Gholamreza Darvish, Fariba sadoony, Atieh Tabeshian, Farhad Shabestari, F. Sadoony (økonom), Pouria Parhizkar, Amin Zavieh (PhD) Pouria Parhizkar (prosessingeniør), Romina Shaban Pour (selvstendig næringsdrivende), Shima Shams, Maryam Ashouri, Iman Shirkavand (prosjektleder), E Ashoori, Mahdiyeh Amanzadi, Amene Mohammadi (selger), Zahra Ahmadi (barne- og ungdomsarbeider), Omid Ashrafian (prosessingeniør), Ali Majodi, Fatemeh Rajabian, Afsaneh Nazari, Azar Nazari, Mitra Motamedian, Keyvan Keshtkar (tannlege), Bahram Uchevler (ingeniør), Ashkan Sadeghi (radiograf), Somayeh Hossein Zadeh, Mojtaba Habibi Asgarabad, Seyed Ali, Ghoreishian Amiri (forsker), Farzad Radmehr (professor), Zeinab Soleymaniamiri, Mohammadreza Hajsaeedisadegh (PhD, NTNU), Saeed Abbasi (Geotekniker), Mozhgan Mohammadpour, Maede Sadat (PhD), Negar Azizi, Farbod Hassani (forsker ved UiO), Abdolali Banihashemi (forsker), Farid Moghadam, Aminolah Hasanvand, Saba Amiri, Farzaneh Shoja, Mohammad Baghban, Mansoureh Asadi (teknisk prosjektleder), Mona Ghasemi, Behnam Kazemi Majd, Amir Khatibi, Sahar, Mana Moghaddam (lege), Morteza Mahdavi (ingeniør), Hannibar Armand (spesialisthelsetjenesten), Julie N. (masterstudent), Hossein Pooya Abdoli, Roja Modaresi (seniorforsker). Sahameh Shafiee (forsker), Pouria Homayonifar, Morteza Mahdavi, Rezvi (rådgiver), Romina Shaban Pour, Sahameh Shafiee (forsker), Elham Attar, Nick Ahmadi, Lida Sajjad (farmasøyt), Mandana Beigi (forsker), Somayye Baji (data scientist), Raheleh Kari (PhD), Zeinab A. B. (ingeniør), Raheleh Ashtari (avdeligsleder VGS), Hamid Khanmohammadi, Kamal Alipour (næringsdrivende), Jamileh Zare (selger) Roya Heydari (ansatt i kommunen), Ali Sobuts (filmskaper og musiker), Raha Esmaeili (student), Shahab Shoja (regnskaps- og administrasjonsarbeider), Ramin Galusian (miljøarbeider), Hussain Reza (fagkonsulent), Pouria Shahab Latifmehr (selvstendig næringsdrivende), Farzad shahkarami, Ailin Zooghalian (ansatt i kommunen), Omid Sedighi (elektrotekniker), Farzad Shahkarami, Nima Isapour (siviløkonom), Mahan Becklou, Roghieh Asgari Torvund, Elnaz Asgari